Clip - The Best Blessing 这一生最美的祝福 w/ subtitles in 5 languages
Title : The Best Blessing 这一生最美的祝福 w/ subtitles in 5 languages (4:42)
Description : [video HQ / HD 1080p]
Subtilles: Chinese, English, Spanish, Portuguese, Italian, Dutch
中文 : (原歌词)
Chinese: (Original lyrics)
这一生最美的祝福
在无数的黑夜里，我用星星画出你，
你的恩典如晨星，让我真实的见到你
在我的歌声里，我用音符赞美你，
你的美好是我今生颂扬的。
这一生最美的祝福，就是能认识主耶酥，
这一生最美的祝福，就是能信靠主耶酥，
走在高山深谷，他会伴我同行，
我知道 这是最美的祝福。
_______
Letters:
zhè yī shēng zuì měi de zhù fú
zài wú shù de hēi yè lǐ，wǒ yòng xīng xīng huà chū nǐ，
nǐ de ēn diǎn rú chén xīng，ràng wǒ zhēn shí de jiàn dào nǐ，
zàiwǒ de gē shēng lǐ，wǒ yòng yīn fúzàn měi nǐ，
nǐ de měi hǎo shì wǒ jīn shēng sòng yáng dí。
zhè yī shēng zuì měi de zhù fú，jiù shì néng rèn shí zhǔ Yé sū，
zhè yī shēng zuì měi de zhù fú，jiù shì néng xìn kào zhǔ Yé sū，
zǒu zài gāo shān shēn gǔ，tā huì bàn wǒ tóng xíng ，
wǒ zhī dào zhè shì zuì měi de zhù fú。
_______
English: Translation and revision by http://www.youtube.com/user/88yp88yp
& http://www.youtube.com/user/SteveMB1959
The most beautiful blessing in my life
Every night as I look to the stars, my heart is drawn to You;
Your grace, like the morning star, lets me see the real You.
In my singing I praise You with notes;
Your goodness is what I have to praise in my life.
The most beautiful blessing in my life is to know the Lord Jesus;
The most beautiful blessing in my life is to trust the Lord Jesus.
In the mountains and deep valleys He would walk with me;
And I know this is the most beautiful blessing.
_______
Español: Translation by http://www.youtube.com/user/GloriaaJC
La más hermosa bendición en mi vida
Cuando en la noche veo las estrellas, mi corazón se siente atraído hacia Ti;
Tu gracia, como la estrella de la mañana, me muestra Tu Ser real.
En mi canto Te alabo con mis notas;
Tu bondad es lo que yo quiero exaltar en mi vida.
La más hermosa bendición en mi vida es conocer al Señor Jesús;
la más hermosa bendición en mi vida es confiar en el Señor Jesús.
En las montañas y profundos valles El camina conmigo;
y yo sé que ésta es la más hermosa bendición.
_______
Português: Corrected by http://www.youtube.com/user/033berenice
A bênção mais preciosa da minha vida
Quando eu vejo as estrelas na noite, meu coração sente-se atraído para Ti;
Tua graça, como a estrela da manhã, me mostra o Teu verdadeiro Ser.
Em meu cântico eu Te louvo com as minhas notas;
Tua bondade é o que eu quero louvar em minha vida.
A bênção mais preciosa da minha vida é conhecer o Senhor Jesus.
A bênção mais preciosa da minha vida é confiar no Senhor Jesus.
Nas montanhas e vales profundos Ele caminha comigo;
e eu sei que esta é a bênção mais preciosa.
_______
Italiano: Translation by morteevita
La più bella benedizione della mia vita
Quando nella notte vedo le stelle, il mio cuore si sente attratto da Te;
La Tua grazia, come la stella del mattino, mi mostra che Tu sei reale.
Nel mio canto Ti lodo con le mie note;
La Tua bontà è quella che voglio esaltare nella mia vita.
La più bella benedizione nella mia vita è conoscere il Signore Gesù;
La più bella benedizione nella mia vita è confidare nel Signore Gesù.
Nelle montagne e nelle valli profonde Egli cammina con me;
ed io so che questa è la più bella benedizione.
_______
Nederlands: (Vertaling bij Arendientje)
Met dank aan mijn broer en zoon voor de hulp in het omzetten van de juiste grammatica
De aller mooiste zegen in mijn leven
Als ik de talloze sterren aanschouw in de nacht, is mijn hart op U gericht;
Uw genade, zoals de Morgenster, toont mij Uw ware Grootheid.
In mijn lied loof ik U met mijn gezang;
Uw goedertierenheid wil ik loven mijn leven lang.
De aller mooiste zegen in mijn leven is de Here Jezus kennen;
De aller mooiste zegen in mijn leven is de Here Jezus vertrouwen.
Al gaat mijn weg door bergen en diepe dalen, Hij zal met mij zijn;
En ik weet, dit is de aller mooiste zegen.
_______
The most beautiful blessing in my life is the gift of knowing You
James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
De aller mooiste zegen in mijn leven is de gave U te mogen kennen
Jakobus 1:17 Iedere gave, die goed, en elk geschenk, dat volmaakt is, daalt van boven neder, van de Vader der lichten, bij wie geen verandering is of zweem van ommekeer.
_______
With thanks for the beautiful cooperation from all my brothers and sisters in our Lord Jesus.
All the Glory to Him, Who brings people together for His wonderful work.
Synchronized: Arendientje
Keywords :
Download The.Best.Blessing.这一生最美的祝福.W/.Subtitles.In.5.Languages.mp3
Related:
Contact | Link us | Realtime searches
This search engine is in no way intended for illegal downloads.
We are using Youtube API to get songs, we do not host any file, All MP3 are the property of their respective owners.
Please respect the publisher and the artist for their creations if their mp3 copyrighted.
This search engine is in no way intended for illegal downloads.
We are using Youtube API to get songs, we do not host any file, All MP3 are the property of their respective owners.
Please respect the publisher and the artist for their creations if their mp3 copyrighted.
|
© 2010 24Listen.com |
  |